岐阜県にある「下呂温泉」は、どのような区分で商標登録を行っているのでしょうか。るのでしょうか。特許庁のデータベースで登録商標の検索をしてみました。
(参照:北海道にある「十勝川温泉」が登録されている商標の区分は?)

「下呂温泉」という商標は、下呂温泉旅館協同組合により文字商標として、
2006年4月1日に第43類で出願、2006年12月15日に商標登録。
2007年1月10日に第44類で出願、2007年11月9日に商標登録されました。

「下呂温泉」が登録されている商標の区分

第43類:飲食物の提供、宿泊施設の提供
第44類:医療、動物の治療、人・動物に関する衛生、美容、農業、園芸、林業に係る役務